I recently visited the UK for the first time in many years, to discuss future joint research with a DNA sequencing company based in Oxford. I toured both their manufacturing and research facilities, and had stimulating discussions with man…

オックスフォードにあるDNAシークエンス企業と今後の共同研究を話し合うために、久々に英国を訪問した。機器類の製造施設と研究施設の2か所を見学するとともに、多くの研究リーダーと意見交換をした。開発中の技術なども紹介してもらったし、我々の目指して…